Reflections on euthanasia in Colombia

  • Juliana María Mendoza-Villa a. ANESTESIAR Sindicato, Medellín, Colombia. b. Anaesthesia, Universidad CES, Medellín, Colombia. c. Member of the Board of Directors of Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación (S.C.A.R.E.), Bogotá, D.C., Colombia
  • Luis Andrés Herrera-Morales a. ANESTESIAR Sindicato, Medellín, Colombia. b. Anaesthesia, Universidad CES, Medellín, Colombia. c. Vice-President, Sociedad Antioqueña de Anestesia, Medellín, Colombia. Anaesthesia, Clínica del Norte, Bello, Colombia
Keywords: Bioethics, Euthanasia, Palliative care, Colombia, Ethics

Abstract

This reflection article provides an overview of the historical development of the term "euthanasia". It is postulated that the distortion of the term "euthanasia" has hindered the debate around it, so it is imperative to establish the distinction between and other aspects of end of life. Issues associated with palliative care and euthanasia in Colombia are analysed, and some opinions and proposals are presented.

References

1. RCN Radio. El 73% de los colombianos cree que la eutanasia debe ser legal [Internet]. Colombia; 2015, June [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.rcnradio.com/nacional/el-73-de-los-colombianos-cree-que-la-eutanasia-debe-ser-legal-colombia-opina/.
2. Corte Constitucional. Sentencia C-239/97 [Internet]. Colombia; 2016 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/c-239-97.htm.
3. Corte Constitucional. Sentencia T-970/2014 [Internet]. Colombia; 2016 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/t-970-14.htm#-ftnref1.
4. Lozano G La eutanasia activa en Colombia: Algunas relexiones sobre la jurisprudencia constitucional Rev Derecho Estado 2001;11:95-103.
5. Schildmann E, Vollmann J, Schildmann J Palliative sedation Further evidence needs to be accompanied by ethical guidance to ensure professional practice at the end of life J Clin Oncol 2012;30:4176 Author reply 4177-8.
6. Cantor NL. On Kamisar, killing, and the future of physician-assited death. Mich Law Rev. 2004;102:1793-842.
7. González-Torres AC, Navarro-Vargas JR. Semblanza de Juan Marín Osorio. Rev Colomb Anestesiol. 2010;38:386-93.
8. Taboada P. Sedación paliativa (parte I). Controversias sobre términos, definiciones y aplicaciones clínicas. Acta Bioethica. 2012;18:155-62.
9. Melo JO. Contra la hipocresía [Internet]. Colombia; 2012 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.eltiempo.corn/archivo/documento/CMS-12332210.
10. Ministerio de Salud Resolución 1216/2015 [Internet] Colombia; 2015 [cited 28 Jun 16]. Available from https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%201216%20de%202015 pdf.
11. Gracia D. Historia de la eutanasia. In: La eutanasia y el arte de morir. Primera edición Universidad Pontificia Comillas; 1990. p. 13-32.
12. Méndez-Aguirre VH. La eutanasia en la República de Platón y el debate contemporáneo. Intersticios. 2006;25:137-44.
13. Remis JA. Pasado y presente del juramento Hipocrático. Análisis de su vigencia. Rev Argent Radiol. 2009;73:139-41.
14. Aries P. Historia de la muerte en Occidente: desde la Edad Media hasta nuestros días. Traducción de Carbajo F, Perrin R, Tercera ed. El acantilado; 2005. p. 304.
15. Tasset JL. Razones Para Una Buena Muerte (La Justificación Filosófica De La Eutanasia Dentro De La Tradición Utilitarista: De David Hume A Peter Singer). Rev Iberoam Estud Util. 2011;18:153-95.
16. Bacon F. De dignitate et augmentis scientiarum. a.d. Lat. (1623). Stuttgart: Bad-Cannstatt; 1963: 594f, citado por Von Engelhardt D. La eutanasia entre el acortamiento de la vida y el apoyo a morir: experiencias del pasado, retos del presente. Acta Bioethica. 2002;8:55-66.
17. Emanuel EJ. The history of euthanasia debates in the United States and Britain Ann Intern Med. 1994;121:793-802.
18. Escobar-Triana J. Morir como ejercicio final del derecho a una vida digna [Internet]. Santafé de Bogotá - Colombia. Segunda edición Ediciones El Bosque; 2000. p. 153 [cited 28 Jun 16]. Available from http://bioeticaunbosque.edu.co/publicaciones/ biosyethospdf/BiosyEthosvol7.pdf.
19. Simón Lorda P, Barrio Cantalejo IM, Alarcos Martínez F, Barbero Gutiérrez J, Couceiro A, Hernando Robles P. Ética y muerte digna: propuesta de consenso sobre un uso correcto de las palabras. Rev Calid Asist. 2008;23:271-85.
20. Ramsey C. The right to die: beyond academia. Monash Bioeth Rev. 2016:1-18. Epub ahead of print.
21. Aguilera-Portales R, González-Cruz J. Derechos humanos y la dignidad humana como presupuesto de la eutanasia. Human rights and human dignity as assumption of euthanasia. Derecho PUCP. 2012;69:151-68.
22. Instituto Borja de Bioética. Hacia una posible despenalización de la eutanasia [Internet]. Bioética Debat. 2005;XI(39):1-7 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.bioetica-debat.org/contenidos/bSd/bioetica39esp.pdf.

23. Álvarez-Del Río A. Eutanasia y suicidio médicamente asistido. ¿Cuál es el problema? Rev Invest Clin. 2014;66:282-7.
24. Martínez FR. El debate de la eutanasia y el suicidio asistido. Rev Derecho Político. 2008:439-77.
25. Kon AA, Ablin AR. Palliative treatment: redefining interventions to treat suffering near the end of life. J Palliat Med. 2010;13:643-6.
26. Pyrrho M, Cornelli G, Garrafa V. Dignidad humana. Reconocimiento y operacionalización del concepto. Acta Bioethica. 2009;15:65-9.
27. Gempeler Rueda FE. Derecho a morir dignamente. Univ Méd. 2015;56:178-85.
28. Felipe Tabares-Cortés. La delimitación del derecho a la vida por el profesional de la salud. ¿Hasta cuándo debe garantizarse la protección del derecho a la vida? Estud Socio-Juríd. 2011;13:275-300.
29. The Economist Intelligence Unit. The 2015 Quality of Death Index Ranking palliative care across the world [Internet]. London; 2016 [cited 28 Jun 16]. Available from http://graphics.eiu.com/upload/eb/qualityofdeath.pdf.
30. Agencia de noticias Universidad Nacional. Tratar mejor el dolor, necesario para evitar eutanasia [Internet]. Colombia; 2015 [cited 28 Jun 16]. Available from http://agenciadenoticias.unal.edu.co/detalle/article/tratar-mejor-el-dolor-necesario-para-evitar-eutanasia.html.
31. Sarmiento-Medina MI. El cuidado paliativo: un recurso para la atención del paciente con enfermedad terminal. Revista Salud Bosque. 2011;1:23-37.
32. Bruera E, De-Lima L, Wenk R, Far W. Palliative care in developing countries: principles and practice. USA: Primera, IAHPC PRESS; 2004, 338 pp.
33. Chochinov HM. Dying, dignity, and new horizons in palliative end-of-life care. CA Cancer J Clin. 2006;56:84-103.
34. Rietjens JA, Deschepper R, Pasman R, Deliens L. Medical end-of-life decisions: does its use differ in vulnerable patient groups? A systematic review and meta-analysis. Soc Sci Med. 2012;74:1282-7.
35. Quill TE. Physician-assisted death in the United States: are the existing «last resorts» enough? Hastings Cent Rep. 2008;38:17-22.
36. Jansen-van der Weide MC, Onwuteaka-Philipsen BD, Van der Wal G. Requests for euthanasia and physician-assisted suicide and the availability and application of palliative options. Palliat Support Care. 2006;4:399-406.
37. Kon AA. Palliative sedation: it's not a panacea. Am J Bioeth. 2011;11:41-66.
38. Bernheim JL, Deschepper R, Distelmans W, Mullie A, Bilsen J, Deliens L. Development of palliative care and legalization of euthanasia: antagonism or synergy? BMJ. 2008;336:867-9.
39. Garzón-Valdés E. ¿Es éticamente justificable el paternalismo jurídico? Doxa. 1988;5:155-73.
40. Ministerio de Salud. Protocolo para la aplicación del procedimiento de eutanasia en Colombia [Internet]. Colombia; 2015 [cited 28 Jun 16]. Available from https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/Biblioteca-Digital/RIDE/DE/CA/Protocolo-aplicacion-procedimiento-eutanasia-colombia.pdf.
41. Senado de la república de Colombia. Proyecto de ley 030/2015 [Internet]; 2015 [cited 28 Jun 16]. Available from http://190.26.211.102/proyectos/index.php/textos-radicados-senado/pl-2015-2016/462-proyecto-de-ley-030-de-2015.
42. Sociedad Colombiana de Anestesia. Observatorio gremial. Posición ante la resolución del derecho a morir con dignidad [Internet]. Colombia; 2015 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.anestesiologoscolombia.com/noticias.aspx?n=190.
43. Revista semana. Eutanasia a la colombiana [Internet]. Colombia; 1996 [cited 28 Jun 16]. Available from http://www.semana.com/gente/articulo/eutanasia-la-colombiana/29376-3.
44. Kettler D, Nauck F. Palliative care and involvement of anesthesiology: current discussions. Curr Opin Anesthesiol. 2010;23:173-6.
45. Fine PG. The evolving and important role of anesthesiology in palliative care. Anesth Analg. 2005:183-8.
46. Wiese CH, Bartels UE, Zausig YA, Graf BM, Hanekop GG. Palliative medicine. Fifth pillar of anaesthesia departments. Anaesthesist. 2009;58. pp. 218-220, 222-6, 228-30.
47. Locá P, Gisbert A, Fernández C, Valentín R, Texidó A, Vidaurreta R, et al. Cuidados paliativos y medicina intensiva en la atención al final de la vida del siglo XXI. An Sist Sanit Navar. 2007;30 Supl. 3:113-28.
How to Cite
1.
Mendoza-Villa JM, Herrera-Morales LA. Reflections on euthanasia in Colombia. Colomb. j. anesthesiol. [Internet]. 2016Oct.1 [cited 2020Sep.27];44(4):324–329. Available from: https://www.revcolanest.com.co/index.php/rca/article/view/610

Downloads

Download data is not yet available.
Published
2016-10-01
How to Cite
1.
Mendoza-Villa JM, Herrera-Morales LA. Reflections on euthanasia in Colombia. Colomb. j. anesthesiol. [Internet]. 2016Oct.1 [cited 2020Sep.27];44(4):324–329. Available from: https://www.revcolanest.com.co/index.php/rca/article/view/610
Section
Essay